第253章 小日子宣传《绣春刀》,《红莲华》出击(第2/2 页)
心丸。
随即,井上三郎陪同苏宇和董旋,在安保的护送下出了机场,然后登上一个就在机场附近搭建的简易台子。
台子的背景墙就是《绣春刀》剧照。
这是刚出机场就开始《绣春刀》宣传了。
苏宇举着话筒,用日语问好:“空你几哇!(你们好)”
一句简单的问候,台下粉丝瞬间集体高潮。
董旋也跟着有样学样。
“最近创作了一首日文歌曲,《红莲华》,我想这首歌可以很好的阐述《绣春刀》这部电影的核心价值观!”
这句话同样是苏宇用日语说的。
跟着翻译学了一个多小时才学会的,也是拼了老命了。
至于《红莲华》这首歌,《鬼灭之刃》片头主题曲,非常激动人心的一首励志歌曲。
也是苏宇记得为数不多的日语歌之一。
歌词讲述了面对困难,也决不放弃,为了实现自己的目标而一往无前的决心。
能非常好的贴合《绣春刀》的主题。
所以,当初苏宇想到要来小日子宣传时,就立马想到了这首歌。
要说这歌有多经典,19年出来的时候,一发行就登顶了公信榜单曲榜首。
花了两三天时间弄出了伴奏,但歌词是个问题,于是又找了几个专业的日语翻译,按照苏宇给出的中文填写日语歌词。
跟原版歌词肯定还是会有点不一样的。
然后,苏宇又跟着日语翻译一句一句的学。
在注册版权之后,苏宇就将伴奏以邮件发给了井上三郎,让他安排。
所以,随着苏宇话音一落,舞台上就响起了《红莲华》的音乐伴奏。
“强くなれる理由を知った仆を连れて进め(知道了变的坚强的理由 带着我 前进吧)”
“泥だらけの走马灯に酔うこわばる心(沉醉于满是泥泞的走马灯 倔强的心)”
一听到华国的音乐皇帝陛下竟然唱了一首日语歌曲,台下的粉丝们大感不可思议的同时也瞬间沸腾,自豪感爆棚。
怎么形容呢,就好比迈克尔杰克逊到国内说自己创作了一首华语歌,并且当场演唱。
粉丝们不集体高潮有鬼!
而后,歌曲进入副歌,也就是高潮部分
“どうしたって!(无论如何!)”
“
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续。